It is possible that the original incident and the pardon were reported in a local newspaper or in a Gloucester newspaper. Was he held in Littledean or Gloucester goal ?

The British Library maintains a Newspapers archive, its worth a search / e'mail

http://www.bl.uk/collections/collect.html

http://www.bl.uk/collections/news.html