Carmel

After searching through the Photo Gallery I'm unable to locate the Wine & Spirits Vaults you mention.

The nearest I could get to it matching the information you provided was an advert for " Watts Library Coleford" from the Royal Forest of Dean Official Guide 1930s.

http://www.forest-of-dean.net/gallery/fod_guide/index3.html