Forest of Dean FHT Forum

I have finally found out that the Latin forename GUIL translates to William. Obvious really wasn't it?

Chris

Complete thread:

RSS Feed of thread

William by any other name ChrisW 2008-05-03, 04:36 PM
- William ; Latin roots slowhands 2008-05-03, 09:31 PM
  - William ; Latin roots tonyjenkins 2008-05-04, 01:09 AM
    - Latin; use in documents and records pre 1733 slowhands 2008-05-04, 01:14 AM
  - William ; Latin roots ChrisW 2008-05-04, 02:16 AM
- John by any other name bri 2008-05-07, 06:56 PM
  - John ; Latin roots slowhands 2008-05-07, 08:24 PM
    - John ; Latin roots tonyjenkins 2008-05-14, 10:00 PM
      - John ; Latin roots slowhands 2008-05-14, 10:32 PM