I'm in Coleford and happy to have a look around and take a few pics. Graham might pass on what I need to know. Probaly 50% of burials were unmarked so a gravestone might not be found. Census addresses may still exist also remember. Some great old photos here -
http://www.sungreen.co.uk/