Its almost too much of a coincidence , The Hotel and the store are almost certainly close by in The Triangle / High street "centre" of Cinderford; and yes the 4 (?) Co-Op branches...

I'll dig out some old newspapers over the weekend just in case "he" is advertising in them.