how can i find more proof other then transcritions?

they have james walden married to mary meredith

but surnames changes over the years

this i do know with my family gullis from wiltshire sometimes they are gollice or gullice or something else

but where or how can i prove these walden son of jane is mine of are the right family connection to stantion 's?