Parish Chapel Newland would refer to All Saints Church, Newland, Nr. Coleford, I believe.

Year:1862
Month:Nov
Day:15
Surname:CRITCHLEY
Forenames:Charles
Residence:Scowles
Age_at_death:52
Officiating_Minister:S. C. Morgan Curate
Event:Burial
Cause_of_death:
Memoranda:
Notes:
Register_Reference:P227 IN 1/27
Page_No:126
Parish_Chapel:Newland