I also have ancestors buried in Littledean Churchyard (mainly Guests and Newmans). Is the list of MI's which you have just for the Hale family or does it cover the whole grave yard? If the latter, I should be most grateful if you would email me a copy also.

Thanks
Martin Jones