....or even Edwyn = Edmund ? If a twin brother - though given the 'rounding off' of ages not necessarily a twin ! - it would make sense for the brother to be a witness.

Thanks for turning that one up - and the enlistment record.