Those white buildings in the background of both the photograph and the video are later and are not shown on the map you linked to Jeff. On Google street view they look like prefab buildings, a lot of which were constructed after the war. The Railway Inn is a red brick faced building further along the road. It's easy to find on street view.

Edit: My mistake, they are on the map but the other buildings behind are not so must be later.